-
1 anti-union closed shop
open shop — «открытое предприятие»
set up a shop — начать дело; открыть предприятие
job lot shop — предприятие, работающее по заказам
-
2 non-union closed shop
open shop — «открытое предприятие»
set up a shop — начать дело; открыть предприятие
job lot shop — предприятие, работающее по заказам
-
3 non-union
1. a не состоящий членом профсоюза; неорганизованный2. n мед. несращение, несрастание перелома -
4 non-union shop
эк. тр., юр., амер. (предприятие, у которого нет официального соглашения ни с каким профсоюзом; предприятие, не принимающее на работу членов профсоюза)Ant: -
5 anti-union closed shop
Большой англо-русский и русско-английский словарь > anti-union closed shop
-
6 non-union closed shop
Большой англо-русский и русско-английский словарь > non-union closed shop
-
7 anti-union closed shop
(амер) предприятие, не принимающее на работу членов профсоюзаАнгло-русский словарь экономических терминов > anti-union closed shop
-
8 non-union closed shop
(амер) предприятие, не принимающее на работу членов профсоюзаАнгло-русский словарь экономических терминов > non-union closed shop
-
9 anti-union closed shop
Экономика: предприятие, не принимающее на работу членов профсоюзаУниверсальный англо-русский словарь > anti-union closed shop
-
10 antiunion closed shop
Американизм: предприятие, не принимающее на работу членов профсоюза -
11 non-union closed shop
Американизм: предприятие, не принимающее на работу членов профсоюза -
12 antiunion closed shop
амер.предприятие, не принимающее на работу членов профсоюзаАнгло-русский словарь по экономике и финансам > antiunion closed shop
-
13 open shop
предприятие, принимающее на работу членов и не членов профсоюза -
14 union closed shop
предприятие (мастерская), принимающее на работу только членов данного профсоюза ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > union closed shop
-
15 union shop
предприятие (мастерская), принимающее на работу только членов ; данного профсоюза ; -
16 closed shop
предприятие, принимающее на работу только членов профсоюза -
17 closed shop
предприятие, принимающее на работу только членов профсоюза -
18 closed shop
предприятие, принимающее на работу только членов профсоюза -
19 closed shop
предприятие, принимающее на работу только членов профсоюза; см. тж. open shopThe closed shop was under bitter attack. (M. Drabble, ‘The Needle's Eye’, part II) — Предприятия, принимающие на работу только членов профсоюза, подверглись ожесточенным нападкам.
-
20 open shop
предприятие, принимающее на работу как членов, так и не членов профсоюза "открытое предприятие" (на котором не обязательно членство в профсоюзе)Большой англо-русский и русско-английский словарь > open shop
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский
предприятие не принимающее на работу членов профсоюза
Страницы
